[Ogłoszenie] Poszukiwani modelarze-wolontariusze do pracy z dziećmi, zach-pom.

December 16, 2016, 1:19 am

≫ Next: [R] Fokker D.VII [Kartonowa Kolekcja 1/2007]

≪ Previous: Reportaż o twórcy Małego Modelarza, Program 3 PR.

$

0

0

Siemanos.

Od kilku lat współpracuję z ZACHODNIOPOMORSKIM ODDZIAŁEM REGIONALNYM TOWARZYSTWA PRZYJACIÓŁ DZIECI w Szczecinie zarówno pomagając w bieżącej pracy jak i prowadzę zajęcia modelarskie w jednym ze Środowiskowych Ognisk Wychowawczych. Praca fajna w pozytywną dawką energii, oczywiście na zasadach wolontariatu. Ze strony TPD otrzymałem ogromne wsparcie w zorganizowaniu tego typu zajęć, więc o fundusze nie muszę się specjalnie martwić. Dzieci pracują narzędziami z najwyższej półki, a modeli mają do wyboru dość dużo. Ale ja nie o tym. Wpadła mi do głowy taka oto myśl: "Być może nie tylko ja mam takie zacięcie do pracy z dziećmi i propagowania naszego wspólnego hobby wśród młodych ludzi." A skoro jest to prawdopodobne to szukam właśnie takich, pozytywnie zakręconych ludzi, którzy mieliby ochotę poświęcić trochę swojego wolnego czasu i zaangażować się w pracę z dzieciakami.

Zapytanie dotyczy tylko woj. zachodniopomorskiego (teren działania naszego Oddziału TPD). Proszę o odzew wraz z podaniem miejscowości, w których moglibyście takie zajęcia prowadzić (mamy ponad 100 placówek w całym województwie, także nawet najmniejsze miejscowości wchodzą w grę). Dzieci z terenu są bardzo zainteresowane takimi zajęciami, więc może coś z tego wyjdzie.

Proszę bardzo o kontakt mailowy do mnie astra28@wp.pl lub przez moją stronę www.astra28.eu lub jakkolwiek.

P.S. Bardzo proszę Administrację o pozostawienie wątku na głównej przez jakiś czas, bo to chyba dość ważne.

---

[R] Fokker D.VII [Kartonowa Kolekcja 1/2007]

December 16, 2016, 4:51 am

≫ Next: URODZINY

≪ Previous: [Ogłoszenie] Poszukiwani modelarze-wolontariusze do pracy z dziećmi, zach-pom.

$

0

0

Witam serdecznie, 
Po ukończeniu Pipera i przeanalizowaniu popełnianych błędów, komentarzy i opinii, a przede wszystkim mając na uwadze mój jeszcze skromny dorobek modelarski, postanowiłem wykonać model Fokkera D.VII z Kartonowej Kolekcji.
Tego typu samoloty, jak zauważyłem dość często są określane jako "szmato-laty" bądź "druciaki", lecz akurat mnie tego typu konstrukcie bardzo się podobają.
Model będę wykonywał w standardzie + tzw "niebieska" waloryzacja czyli wszystko to co jest w wydanym opracowaniu. W tym modelu, z czystej ciekawości postanowiłem użyć oferowanych dodatkowo elementów wycinanych laserowo (wręgi, szkielet itd). Zobaczymy jak to wyjdzie, gdyż jeszcze trochę za wcześnie na wnioski.
W trakcie tej budowy, postaram się maksymalnie wykorzystać walory kleju BCG do sklejania na styk, krawędziowego, formowania, klejenia drobnicy - tam gdzie musi być zachowana czystość połączeń i ich otoczenia. Zacząłem używać w końcowej fazie budowy Pipera zadowalającym efektem.
Natomiast do podklejania, klejenia powierzchniowego będę używał odkrytego w Auchanie kleju - UHU Gel - polimerowy, bezbarwny, nie śmierdzi jak Budaren czy polimerowy Dragona i mało nitkuje.
Do drutów kleje cyjanowoakrylowe.

Zacząłem w środę 14 grudnia i na razie mamy tyle. 

URODZINY

December 16, 2016, 3:07 pm

≫ Next: [G] PANHARD VBL | 1:25 | Modelik

≪ Previous: [R] Fokker D.VII [Kartonowa Kolekcja 1/2007]

$

0

0

Chcąc podlizać się Panu PREZESOWI jak najpiękniejsze życzenia urodzinowe przesyłam! A okazja ku temu niebagatelna są to PIĘĆDZIESIĄTE urodziny albowiem.
Życzenia, oczywista właściwemu NASZEMU prezesowi przesyłam. Temu którego wszyscy, lub prawie wszyscy modelarze w Polsce (i nie tylko!) znają. Tego drugiego, mniej znanego, ze względów oczywistych pomijam; wszak to nie modelarz...

[G] PANHARD VBL | 1:25 | Modelik

December 17, 2016, 5:26 am

≫ Next: [S] "Trzech Hierarchów" z Orela

≪ Previous: URODZINY

$

0

0

Model ukończony. 


Wygląda tak:










Relacja z budowy: http://papermodels.pl/showthread.php?tid=9498

Pozdrawiam

[S] "Trzech Hierarchów" z Orela

December 17, 2016, 11:31 am

≫ Next: Pactra czy akryle ze sklepu dla plastyków

≪ Previous: [G] PANHARD VBL | 1:25 | Modelik

$

0

0

Sprzedam model 66-działowego okrętu liniowego TRZECH HIERARCHÓW w skali 1:100 z wyd. Orel.

Cena 150 zł już z wysyłką.

Pactra czy akryle ze sklepu dla plastyków

December 17, 2016, 12:43 pm

≫ Next: [R] USS Saratoga, Fly Model 1:200

≪ Previous: [S] "Trzech Hierarchów" z Orela

$

0

0

Jak w temacie. Zacząłem zastanawiać sie czym różni się taka farba modelarska od akryla ze sklepu dla plastyków? Z tego co zdążyłem zauważyć to pactra jest bardzo rozcieńczona. Widziałem też multum prac gdzie całe modele były pokrywane tą farbą. Ciekawe czy te ze sklepu dadzą radę? Miał ktoś taką zagadkę?Szukam alternatywy dla rozmazujacej się plakatówki i tempero podobnej.

[R] USS Saratoga, Fly Model 1:200

December 17, 2016, 12:46 pm

≫ Next: PZL-37B Łoś z przeróbkami [Kartonowa Kolekcja]

≪ Previous: Pactra czy akryle ze sklepu dla plastyków

$

0

0

Witam, 

zgodnie z zapowiedzią złożoną w dziale "poznajmy się" chciałbym założyć relację z budowy Sary z Fly Model.

Powitanie już było, więc przejdźmy od razu do meritum:

Po złożeniu szkieletu doszedłem do wniosku, że nie jest to konstrukcja solidna, więc zastosowałem podposzycie z tektury piwnej. Całość zaimpregnowałem Caponem i wyszlifowałem. Gdy sztywność była już odpowiednia, nie stwierdziłem żadnych skręceń wzdłużnych to zabrałem się za oklejanie poszycia dna.



Tutaj przygotowanie do oklejania (ciężko było mi zrobić lepsze ujęcie ze względu na rozmiary modelu, a z resztą na razie nie ma co oglądać).
Następnie oklejanie kadłuba:



Przepraszam za tło zdjęć, ale w moim malutkim mieszkanku ciężko wygospodarować kawałek przestrzeni.

Na koniec wrzucam zdjęcia pokładu i okładki modelu:



Na razie tyle, jeszcze tylko chciałbym zaznaczyć, że relacja może być prowadzona w sposób nie do końca systematyczny ze względu na natłok pracy zawodowej. Oczywiście będę starał się aktualizować relację możliwie jak najczęściej.

Dziękuję i do następnego.
Pozdrawiam.

PZL-37B Łoś z przeróbkami [Kartonowa Kolekcja]

December 18, 2016, 10:34 am

≫ Next: [G] Me 109G-6 Kartonowa Kolekcja.

≪ Previous: [R] USS Saratoga, Fly Model 1:200

$

0

0

Rozgrzebałem kolejny projekt.  Tym razem także polska technika czyli Łoś w wersji B. Model z Kartonowej Kolekci 

Miejscami przeróbki będą dosyć istotne.  Min. będzie otwarta kadłubowa komora bombowa. 


  

  

Pierwsze przymiarki poszycia wewnętrznego:

  


Na razie spasowanie jest ok.  Przy tych przeróbkach to bardzo ważne

---

[G] Me 109G-6 Kartonowa Kolekcja.

December 18, 2016, 10:55 am

≫ Next: [R][WKLM] Ryan FR-1 Fireball

≪ Previous: PZL-37B Łoś z przeróbkami [Kartonowa Kolekcja]

$

0

0

Ostatnio grafik nie sprzyja sklejaniu więc by palce nie wyszły z formy złożyłem meśkla.
Nawet jak na moje słabe znajomości samolotów wyszedł mi dość poprawnie. Podejrzewam że układ klap i lotek jest kosmiczny.

[R][WKLM] Ryan FR-1 Fireball

December 18, 2016, 12:03 pm

≫ Next: (s) modele Haliński

≪ Previous: [G] Me 109G-6 Kartonowa Kolekcja.

$

0

0

Dzień dobry w kolejnej relacji . Zwyczajowo na początek okładka:



Jest to moja pierwsza styczność z wydaniem GPM'u. Model opracowany przez Rafała Ciesielskiego. Na pierwszy rzut oka wydaje się być dość prosty i niepozorny ale po przestudiowaniu rysunków i arkuszy z częściami to wrażenie szybko znika. Duża ilość części (czasem mam wrażenie, że w niektórych przypadkach aż za dużo), jak na tak mały samolocik - spora ilość segmentów. Będzie dużo okazji do napsucia . Makietę silnika planuję odlać z żywicy. Bardzo nie lubię klejenia takich małych powtarzalnych elementów, których ostatecznie nawet za bardzo nie widać dlatego postanowiłem pójść drogą na skróty i wspomóc się chemią.

Wewnętrzny leń domagał się więcej dróg na skróty i ułatwiania sobie życia dlatego po raz pierwszy skorzystałem z kleju w aerozolu kupionego w markecie budowlanym. Poniekąd zmusiła mnie do tego wątpliwa jakość produkowanych dzisiaj butaprenów, które nie kleją tak dobrze, jak te sprzed lat. Bardzo łatwy sposób aplikacji, bardzo szybki czas schnięcia. Podczas cięcia karton nie odłazi od tektury ani się nie przesuwa (co w przypadku butaprenu, z którego korzystałem nie było już takie oczywiste) - jestem mega zadowolony.

Mam nadzieję, że nie będziecie mieli mi za złe rozpoczynania relacji z tak niewielkimi postępami. Efekt wieczornego dłubania - kilka wręg złożonych na sucho.







Pozdrawiam!

(s) modele Haliński

December 19, 2016, 4:53 am

≫ Next: Panhard AMD 178

≪ Previous: [R][WKLM] Ryan FR-1 Fireball

$

0

0

Panther                                50 zł
Tiger I                                  70 zł
PzKpfw II c                           15 zł  
3,7cm Flack 37  SdKfz 7/2    25 zł
SdKfz 7  8 ton    8/9-1996       +    Flack 36/37  1/2 -1996     całość 50 zł
 F 16 C  1-2/1999                  25 zł 
F4F -3 Wildcat                        25 zł 
Tornado GR 1                        30 zł 
Modele stan dobry  .Pocleony 8 .30 zł

Panhard AMD 178

December 19, 2016, 10:15 am

≫ Next: [R] P-51 D-20 (KA 4-5/2015)

≪ Previous: (s) modele Haliński

$

0

0

http://www.answer.pl/pl/pojazdy-wojskowe...d-178.html

[R] P-51 D-20 (KA 4-5/2015)

December 21, 2016, 3:28 pm

≫ Next: [S]Świąteczno-noworoczna wyprzedaż

≪ Previous: Panhard AMD 178

$

0

0

Witam w kolejnej mojej relacji, której bohaterem będzie tytułowy koń. O samolocie nie ma się co rozpisywać, więc przejdźmy od razu do konkretów.

Wycinankę zaimpregnowałem tak samo jak poprzedni model, czyli błyszczącym akrylowym lakierem dupli-colour. Różnica w stosunku do Tanka jest taka, że Mustang dostał 3 cienkie warstwy.



Będzie to w zasadzie mój pierwszy model z tego wydawnictwa, który idzie pod nóż (dawnego Horneta wydanego na kredzie chyba nie ma co liczyć, bo skleiłem go tak ułomnie, że nie było czego pokazywać, poza tym to ręczne opracowanie). Co na dzień dobry rzuciło mi się w oczy w porównaniu do poprzedniego modelu to fakt, że kreski konturów są cieniutkie jak włos, mniejsze niż te w Kartonnaja model. Będzie walka o każdą, dziesiątą część milimetra żeby zachować wszystkie zakładane wymiary . Niemniej jestem dobrej myśli.

Na dziś zalążek szkieletu i podłogi:



I pytanie do wszystkich, dość ważne. Otóż wpadł mi w łapki niedawno nowy telefon. Z bardzo fajnym aparatem. Czy jakość zdjęć jest zadowalająca, czy mam wrócić do swojej cyfrówki?

Pozdrawiam.
Karol

[S]Świąteczno-noworoczna wyprzedaż

December 26, 2016, 3:55 am

≫ Next: [R] BRDM-2 1:35 Orlik

≪ Previous: [R] P-51 D-20 (KA 4-5/2015)

$

0

0

Do sprzedania mam:
mini kompresor MA3000 140,-
aparat cyfrowy Agfa Precisa 1430 (z kartą pamięci SD 4GB, kablem USB i statywem) 59,-
AIDA z Revella 1:400 nr 05200 170,-
oraz:
E92 z Answera 62,-
Van Galen z Modelika 17,-
Hluboka z Betexy 14,-
Orlik z Betexy 14,-
Kościół św.Mateusza z 3DKarton 23,-
Katedra we Florencji z L'Instant Durable 37,-
Iowa + lasery z JSC 1:400 39,-
Seydlitz z GPMu 87,-
Hindenburg z GPMu 87,-
Salt Lake City + lasery z WAKu 97,-
Ohio z Modelika 32,-
Jelcz-Berliet z Modelika 29,-
Eendracht z JSC 39,-
Autoblinda z WAKu 8,-
Ba-27 z Modelika 14,-
D3A1 Val z ModelCard 14,-
M113A1 z ModelCard 14,-
Insidioso z Answera 14,-
Twardy z MMa 10,-
K-Wagen z Orlika 28,-
Przy zakupie powyżej 250zł wysyłka gratis
Zainteresowane osoby zapraszam do kontaktu e-meil:
patryk.mazur19@interia.pl
pozdrawiam
Patryk vel madteam

[R] BRDM-2 1:35 Orlik

December 27, 2016, 3:27 am

≫ Next: (s) modele Haliński

≪ Previous: [S]Świąteczno-noworoczna wyprzedaż

$

0

0

Ostatnio nie mogłem się zabrać za F-82, więc postanowiłem od niego odpocząć, zaczynając coś, co mam nadzieję będzie się lepiej sklejało. Samolotu nie porzucam, za jakiś czas będę go kontynuował

Podkleiłem już elementy szkieletu, więc klej schnie, a ja w międzyczasie piszę ten post

Wysłane z mojego JY-S3

---

(s) modele Haliński

December 27, 2016, 8:12 am

≫ Next: III WYSTAWA i KONKURS MODELARSKI MIŃSK MAZ. 28-29.01.2017 R

≪ Previous: [R] BRDM-2 1:35 Orlik

$

0

0

Tiger I pojedyncze rozszyte arkusze    50 zł
SdKfz 7 8 ton 8/9-1996 + Flack 36/37 1/2 -1996     całość   30 zł
F 16 C 1-2/1999 20 zł 
F4F -3 Wildcat 20 zł 
Tornado GR 1 30 zł 
Wektor H 13 C  komplet lasery osółona  30 zł
GPM nr 228 Panzerjagerwagen   10 zł
HobbyModel nr 53 F 117       10 zł
Drafmodel         T 28                20 zł


Modele stan dobry  + .                   Pocleony 8 .30 zł

III WYSTAWA i KONKURS MODELARSKI MIŃSK MAZ. 28-29.01.2017 R

December 27, 2016, 12:14 pm

≫ Next: [R] IJN Mogami 1:200 Model-hobby

≪ Previous: (s) modele Haliński

$

0

0

REGULAMIN
III WYSTAWY i KONKURSU MODELARSKIEGO ORGANIZOWANEGO PRZEZ SPÓŁDZIELNIĘ MIESZKANIOWĄ „PRZEŁOM’ W MIŃSKU MAZOWIECKIM
ORGANIZATOR
SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA „PRZEŁOM” W MIŃSKU MAZOWIECKOM
ul. KOŚCIUSZKI 20
pod patronatem Burmistrza Miasta Mińsk Mazowiecki Marcina Jakubowskiego .
CEL WYSTAWY :
Celem wystawy jest popularyzacja modelarstwa, zainteresowań technicznych i historycznych wśród dzieci, młodzieży i dorosłych, promowanie aktywnej formy spędzania wolnego czasu .
TERMIN I MIEJSCE WYSTAWY:
28-29 STYCZNIA 2017 R.
ZESPÓŁ SZKÓŁ MIEJSKICH NR 1
MIŃSK MAZOWIECKI UL.KOPERNIKA 9
PROGRAM WYSTAWY:
28.01.2017 (SOBOTA)
GODZ.10.00-14.00 przyjmowanie modeli
GODZ.10.00-18.00 wystawa, głosowanie.
29.01.2017(NIEDZIELA)
GODZ.10.00-14.00 wystawa.
GODZ.10.00-13.00 głosowanie.
GODZ.14.00 zakończenie wystawy ,rozdanie nagród.
Po zakończeniu wystawy ok.godz.14.45- rozpoczęcie wydawania modeli.
RODZAJ WYSTAWY:
Wystawa ma charakter otwarty, mogą w nim uczestniczyć modelarze indywidualni i zrzeszeni w klubach i modelarniach; liczba i wiek uczestników jest nieograniczona.
Wystawa połączona będzie z konkursem modelarskim.
GRUPY WIEKOWE:
J - junior, do 18 lat
S - senior, powyżej 18 lat
OCENA MODELI:
Publiczność odwiedzająca wystawę wybierze poprzez głosowanie najładniejszy model którego wykonawca otrzyma Puchar Burmistrza Miasta Mińsk Mazowiecki -Grand Prix Publiczności.
Zgłoszone do konkursu modele ocenia komisja konkursowa powołana przez organizatorów wg zasady podoba się – nie podoba się. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo własnej interpretacji regulaminu, decyzje komisji sędziowskiej są ostateczne i nie podlegają oprotestowaniu.
NAGRODY:
Dla najlepszych modelarzy w grupach juniorów i seniorów biorących udział w konkursie zostaną przyznane dyplomy i medale .
Dla uczestników wystawy przewidziane są:
Nagroda główna:
- Puchar Prezesa Zarządu -Grand Prix
oraz
- Puchar Burmistrza Miasta Mińsk Mazowiecki za najładniejszy model wystawy Grand Prix Publiczności
- Puchar z-cy Prezesa Zarządu ds.ekonomicznych za najładniejszy model kartonowy
- Puchar z-cy Prezesa Zarządu ds.GZM za najładniejszy model plastikowy
KLASY MODELI:
PLASTIK :
SP72S samoloty tłokowe skala 1:72 i mniejsze junior/senior
SP48/32S samoloty tłokowe skala1:48 i większe junior/senior
SP72O samoloty odrzutowe skala 1:72 i mniejsze junior/senior
SP48/32O samoloty odrzutowe skala1:48 i większe junior/senior
SM- śmigłowce junior/senior
PGP72/48- pojazdy wojskowe gąsienicowe skala 1:48 i mniejsze junior /senior
PGP35- pojazdy wojskowe gąsienicowe skala 1:35 i większe junior /senior
PKP72/48- pojazdy wojskowe kołowe skala 1:48 i mniejsze junior /senior
PKP35- pojazdy wojskowe kołowe skala 1:35 i większe junior /senior
DP – dioramy wszystkie skale junior /senior
PCP- pojazdy cywilne osobowe, ciężarowe, techniczne, motocykle wszystkie skale junior /senior
FP – figurki / junior /senior
OP- modele statków i okrętów junior /senior
SFF- figurki SF, Fantasy junior /senior
SFP- pojazdy SF, Fantasy junior /senior
KARTON:
SK- samoloty i śmigłowce wszystkie skale junior /senior
PGK- pojazdy wojskowe gąsienicowe wszystkie skale junior /senior
PKK- pojazdy wojskowe kołowe wszystkie skale junior /senior
DK – dioramy, budowle wszystkie skale junior /senior
PCK- pojazdy cywilne osobowe, ciężarowe, techniczne, motocykle wszystkie skale junior /senior
FK– figurki junior /senior
OK- modele statków i okrętów junior /senior
I – wszystko inne BEZ PODZIAŁU WIEKOWEGO
W zależności od liczby modeli organizatorzy dopuszczają możliwość łączenia lub rozdzielania klas startowych i kategorii wiekowych.
W przypadku wątpliwości proszę pytać
SPRAWY ORGANIZACYJNE:
Organizatorzy nie ubezpieczają zawodników i modeli
Uczestnicy przyjeżdżają na koszt własny, organizatorzy nie zapewniają rezerwacji noclegów.
ZAPRASZAMY SERDECZNIE

[R] IJN Mogami 1:200 Model-hobby

December 28, 2016, 7:08 am

≫ Next: Łoś -Fly Model 46

≪ Previous: III WYSTAWA i KONKURS MODELARSKI MIŃSK MAZ. 28-29.01.2017 R

$

0

0

Witam, miała być mała przerwa w modelarstwie w oczekiwaniu co się będzie dalej robić z kadłubem Rodney-a chciałem troszkę odpocząć od modelarstwa by znów zrobić się troszkę głodnym modelarstwa, ale głód przyszedł bardzo szybko a że mata modelarska nie lubi próżni to wylądował właśnie na niej kolejny model. Tym razem jest to kolejny japoniec IJN MOGAMI wydawnictwa Model-hobby w końcu coś mniejszego gabarytowo ale nie znaczy że będzie łatwiej wręcz odwrotnie patrząc na ilość drobnicy może być dużo trudniej, ale przynajmniej łatwiej będzie to wszystko z fotografować. Model budować zacząłem dwa tygodnie temu na dzień dobry standardowo poszedł kadłub który został wypełniony pianką, jednak ucząc się na błędach szczególnie nie wiedząc gdzie popełniłem błąd podczas budowy Rodney-a postanowiłem tym razem wypełnić kadłub pianką ale w kostkach którą idzie kupić niemal w każdej kwieciarni, kostki odpowiednio po przycinałem później wyszlifowałem i tu już dla mnie standard czyli szpachla tym razem tylko firmy NOVOL z utwardzaczem, a że kadłub w porównaniu do poprzednich dużo mniejszy i prace w tym zakresie poszły dużo szybciej.
Dno na chwilę obecną praktycznie gotowe w chwili obecnej trwają prace kosmetyczne.

Łoś -Fly Model 46

December 28, 2016, 11:29 pm

≫ Next: III Ogólnopolski Konkurs Modeli Kartonowych w Czarnej Białostockiej 12-13 VIII 2017

≪ Previous: [R] IJN Mogami 1:200 Model-hobby

$

0

0

Witam. Czy byłby ktoś w stanie podać mi numery farb, które są odpowiednie do retuszu Łosia z Fly Model ?(nr 46 - twarda okładka) Niestety nie mam w pobliżu sklepu modelarskiego, a dobieranie na monitorze kompa mija się z celem. Interesuje mnie każdy z kolorów występujących w wycinance. Nie musi być w 100 procentach zgodny, może być delikatnie ciemniejszy. Najchętniej kolory z palety Pactry, ale inne też jeśli tylko znacie. Z góry dzięki za każdą pomoc. Korzystając z okazji, życzę wszystkim samych modelarskich sukcesów w 2017 roku.

III Ogólnopolski Konkurs Modeli Kartonowych w Czarnej Białostockiej 12-13 VIII 2017

December 29, 2016, 11:35 am

≫ Next: wymiana "co łaska"

≪ Previous: Łoś -Fly Model 46

$

0

0

Jak już zapewne część z Was wie trzecia edycja konkursu w Czarnej na pewno się odbędzie. Z racji moich prywatnych spraw termin znowu sierpniowy tuż przed Świętem Wojska Polskiego. Regulamin i miejsce noclegowe prawdopodobnie bez większych zmian. Więc jak coś to rezerwujcie już termin i można powoli zaczynać negocjacje z drugimi połówkami aby pozwoliły przyjechać . Więcej szczegółów zapewne gdzieś w czerwcu.
Pozdrawiam
Łukasz